Sito web

Il sito internet www.involterra.com è gestito dall’Associazione Albergatori di Volterra, con sede in Volterra, in Via Roma n.8. Il suddetto sito non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità e non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n° 62 del 7.03.2001.

Informazioni

Le informazioni contenute nel sito web www.involterra.com, pur fornite in buona fede e ritenute accurate, potrebbero contenere inesattezze o essere viziate da refusi ed errori tipografici. Gli autori si riservano pertanto il diritto di modificare, aggiornare o cancellare i contenuti del sito senza preavviso.

L’Associazione Albergatori di Volterra non è responsabile per quanto pubblicato dai lettori nelle recensioni e ai commenti di ogni articolo. I commenti ritenuti offensivi o lesivi dell’immagine o dell’onorabilità di terzi verranno cancellati, di genere spam, razzisti o che contengano dati personali non conformi al rispetto delle norme sulla Privacy e, in ogni caso, ritenuti inadatti ad insindacabile giudizio degli autori stessi.

Tutti i contenuti offerti da www.involterra.com sono originali o condivisi da siti esterni, sono redatti con la massima cura e sottoposti ad un accurato controllo. Le fonti dei contenuti esterni sono sempre indicate, quando presenti. Gli autori non si assumono responsabilità per eventuali inesattezze riportate.

Immagini

Le immagini utilizzate in questo sito sono in parte proprietà degli autori, in parte modificate graficamente, in parte tratte da altre fonti. Nei casi in cui non è citata la fonte, si tratta di immagini largamente diffuse su internet, ritenute di pubblico dominio.

Su tali immagini il sito non detiene, quindi, alcun diritto d’autore. Se detenete il copyright di qualsiasi immagine o contenuto presente su questo sito o volete segnalare altri problemi riguardanti i diritti d’autore, potete in qualsiasi momento inviare una e-mail all’indirizzo info@involterra.com. Gli autori provvederanno a toglierle immediatamente.

Utilizzo dei contenuti degli utenti

InVolterra è in possesso della liberatoria degli utenti attraverso la quale acquisisce il permesso di pubblicare i loro contenuti sui nostri siti, canali social e materiali promozionali.

InVolterra si potrà avvalere di un numero di fornitori di servizi per facilitare lo sviluppo del sito web di InVolterra (www.involterra.com), la promozione su canali di social media e per la realizzazione di altri materiali promozionali.

Questo include foto, testi, elementi grafici, file audio e video, informazioni sui luoghi, commenti a altri materiali presenti sul nostro sito e su siti di social media, per l’utilizzo da parte di InVolterra in relazione alla sua attività, incluse caratteristiche dei prodotti, attività di marketing, promozionali e affini riconducibili all’utente.

InVolterra si riserva il diritto di modificare questi termini di utilizzo senza preavviso, pubblicando gli stessi revisionati sul proprio sito internet ed avvisando gli utenti attraverso l’invio di email e messaggi telematici.

Licenza per i contenuti dell’utente

Ogni utente autorizzata espressamente InVolterra e l’Associazione Albergatori di Volterra, incluso eventuali agenzie di marketing e di pubbliche relazioni ad un diritto di pubblicazione globale, esente da royalty, a titolo gratuito, esclusivo, non trasferibile, di usare i rispettivi contenuti utente in qualsiasi modo, determinato interamente a discrezione delle parti autorizzate, incluso ma non limitato al sito, alle pagine web e social operate dalle parti autorizzate, a email promozionali e a pubblicità, a qualsiasi altra operazione di marketing, promozionale e pubblicitaria, e a tutti i mezzi di comunicazione conosciuti ora o in futuro.

Le parti autorizzate possono utilizzare, mostrare, riprodurre, distribuire, trasmettere, creare opere derivate da, combinare con altri contenuti, alterare e/o modificare i contenuti utente in qualsiasi modo e interamente a propria discrezione, senza alcun obbligo nei confronti di utenti e altre parti.

Gli utenti concedono alle parti autorizzate il diritto di usare i nome utente, nome reale, foto, descrizione, località o altra informazione di identificazione, che includono ma non si limitano alla voce specifica, in relazione a qualsiasi utilizzo dei contenuti utente.

Con la presente ogni utente autorizza, rappresenta e garantisce che: (i) è il solo responsabile dei suoi contenuti utente, (ii) è il titolare di tutti i diritti concernenti i suoi contenuti utente e/o ha ottenuto i diritti e i permessi appropriati da qualsiasi altra persona e/o entità che gestisce o altrimenti si avvale di qualsiasi diritto in relazione a detti contenuti utente, (iii) non è un minore, (iv) l’utilizzo dei suoi contenuti utente da parte delle parti autorizzate come descritto nella presente non viola i diritti, inclusi ma non limitati ai diritti di copyright, di marchio commerciale, di brevetto, di segreto commerciale, di privacy, di pubblicità, morale, proprietari o altri diritti, di qualsiasi altra parte, o alcuna legge, regola o normativa, e (v) i contenuti utente non sono denigratori, diffamatori, osceni, pornografici, abusivi, indecenti, minacciosi, molesti, offensivi o altrimenti illeciti.

Con la presente ogni utente accetta di fornire liberatoria ed esonerare da qualsiasi responsabilità le parti autorizzate e qualsiasi persona operante per loro conto, in qualsiasi modo correlato all’utilizzo dei contenuti utente da parte della parti autorizzate.

Utilizzando questo sito o i servizi o fornendo dati personali alle parti autorizzate, l’utente autorizza la raccolta, l’utilizzo, la divulgazione, il trasferimento e l’elaborazione dei suoi dati come sopra indicato in linea con le condizioni di questi termini, con l’Informativa sulla privacy e con le leggi e le normative applicabili connesse alla protezione dei dati.

Le parti autorizzate si riservano il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto utente dal sito e dalle proprietà di InVolterra. Se ritieni che qualsiasi contenuto, inclusi i contenuti utente, pubblicati sul sito o sugli altri canali di InVolterra o mostrato o utilizzato in relazione ai servizi di InVolterra violi i diritti di copyright di qualsiasi persona o entità, preghiamo l’utente di comunicarcelo e di fare riferimento all’informativa sulla privacy di InVolterra che ha firmato al momento della preadesione. Tutti gli utenti dichiarano di avere compiuto 18 anni.

Diritti di proprietà intellettuale

InVolterra detiene tutti i diritti per o è espressamente autorizzata dagli utenti a utilizzare i contenuti di InVolterra, che potrebbero essere protetti da copyright, marchio commerciale o altra normativa concernente la proprietà intellettuale.

Varie

Questi Termini di utilizzo si riferiscono a ad ogni singolo utente e non possono essere per alcun motivo trasferiti o assegnati senza la previa autorizzazione scritta di InVolterra; qualsiasi azione o condotta in violazione di quanto sopra sarà nulla e inefficace.

Gli utenti accettano che nel caso in cui InVolterra non eserciti o non si avvalga di alcun diritto legale o azione contenuta in questi termini di utilizzo (o di cui benefici InVolterra o in linea con qualsiasi legge applicabile), questo non sarà considerato come un atto di rinuncia formale ai diritti di InVolterra e che questi diritti o ricorsi rimarranno a disposizione di InVolterra.

Cookies

Il sito www.involterra.com utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookies”, che sono file di testo che vengono depositati sul computer del lettore per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito.

Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte degli utenti (compresi gli indirizzi IP) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google.

E’ possibile rifiutare di usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul browser, ma ciò potrebbe impedire di utilizzare tutte le funzionalità del sito web. Utilizzando il sito web www.involterra.com, gli utenti acconsentono pertanto al trattamento dei dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.

Il sito www.involterra.com e l’Associazione Albergatori di Volterra non sono responsabili dei siti collegati tramite link né del loro contenuto che può essere soggetto a variazioni nel tempo.

Maggiori dettagli sul trattamento dei dati “privacy e cookies” sono disponibili al seguente indirizzo www.involterra.com/privacy-policy

1. Regole Generali e definizioni

Utilizzando i servizi connessi al sito www.involterra.com (qui di seguito indicate come “i servizi” o “il servizio”), il lettore è tenuto a rispettare Ie condizioni e i termini di utilizzo qui di seguito precisate. Queste condizioni riguardano tanto il portale www.involterra.com quanto l’Associazione Albergatori di Volterra.

Il portale involterra.com si riserva la facoltà di modificare, aggiungere o eliminare parti di queste condizioni, portandone a conoscenza gli interessati attraverso la pubblicazione nel sito o attraverso la posta elettronica. Ogni lettore è tenuto a verificare periodicamente queste condizioni per accertarsi di eventuali modifiche intervenute successivamente all’ultima consultazione del sito. In ogni caso l’utilizzo del sito e dei suoi servizi comporta l’accettazione dei cambiamenti nel frattempo intervenuti.

In caso le variazioni non siano accettate, il lettore può annullare la propria eventuale iscrizione al sito inviando una mail all’indirizzo principale del sito – info@involterra.com – , fermo restando che la prosecuzione dell’utilizzo dei servizi comporta l’accettazione delle nuove condizioni.

Il portale involterra.com si riserva la facoltà di modificare, sospendere, interrompere anche solo parzialmente i servizi, inclusa l’accessibilità al database o ai contenuti. Involterra.com può anche introdurre limitazioni di accesso o di servizi, in tutto o in parte, senza preavviso e senza assumersi responsabilità per tale limitazione di servizio.

Per opportuna chiarezza interpretativa, qui di seguito si precisano i significati delle principali definizioni utilizzate nel presente documento:

Per portale si intende www.involterra.com, che comprende l’insieme dei servizi e dei contenuti offerti dalla piattaforma internet di riferimento. A titolo esemplificativo e non esaustivo, nel caso delle schede di attività, esperienze, ticket, prenotazioni, ecommerce, articoli e in eventuale ogni altra pagina, sia nel portale che nei canali multimedia, e le responsabilità di ogni singolo documento e tutti i contenuti pubblicati sono riferiti ai rispettivi autori. Il portale involterra.com, non è responsabile a nessun titolo dei contenuti pubblicati in ogni singolo contenuto.

Il lettore è il visitatore del portale così come l’utilizzatore dei servizi forniti dal sito. A titolo esplicativo si riportano alcuni dei servizi possibili:

• registrazione account
• gestione dei rispettivi account
• prenotazione di servizi, soggiorni, noleggi, biglietti
• newsletter e direct mailing
• articoli, commenti, recensioni
• podcast e rss
• upload di contenuti multimediali
• ecommerce interno
• ecommerce esterno

(di seguito definite il “servizio”)

I contenuti sono, a titolo esemplificativo, i testi, le foto, i materiali audio, video, le elaborazioni grafiche, le gallerie o qualunque altro tipo di materiale di creazione originale o riprodotto, presente sul sito.

2. Contenuti e servizi del portale www.involterra.com e utilizzo da parte degli utenti/lettori (di seguito definiti utenti)

Tutti i materiali pubblicati nel portale www.involterra.com (inclusi, a titolo esemplificativo, articoli di informazione, fotografie, immagini, illustrazioni, registrazioni audio e/o video, qui di seguito indicati anche come i “contenuti”) sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore e sono di proprietà dell’editore o di chi legittimamente disponga dei diritti relativi del proprio account. Nell’eventualità che alcune immagini risultino reperite in internet sono da intendere libere e reputate di dominio pubblico. Eventuali diritti di terze parti sulla proprietà di immagini e contenuti dovranno essere segnalati all’indirizzo email principale del sito – info@involterra.com. Il portale www.involterra.com provvederà ad effettuare le verifiche del caso ed a modificare e/o rimuovere, dove opportuno, i contenuti segnalati.

I servizi del portale e i suoi contenuti sono comunque protetti dalle norme sul diritto d’autore vigente in Italia e dalle norme internazionali sul diritto d’autore. Il lettore non è autorizzato a modificare, pubblicare, trasmettere, condividere, cedere in uso a qualsiasi titolo, riprodurre (oltre i limiti di seguito precisati), rielaborare, distribuire, eseguire, dare accesso o sfruttare commercialmente in qualsiasi modo i contenuti o i servizi (incluso il software) di questo sito anche solo parzialmente.

L’utente, solo per uso personale, può scaricare alcuni contenuti e altro materiale disponibile al download reperibile attraverso i servizi del sito a condizione che tali documenti riportino fedelmente tutte le indicazioni di copyright, copyleft, creative commons e le altre indicazioni proprie del sito che possano chiaramente dimostrarne la paternità. La riproduzione e la raccolta di qualsiasi contenuto per motivi diversi dall’uso personale è espressamente vietata in assenza di preventiva autorizzazione espressa rilasciata in forma scritta dal titolare del diritto d’autore come indicato nel sito.

I contenuti provenienti da agenzie stampa o da altri siti, sono pubblicati a cura dell’admin del portale involterra.com, che non si assume responsabilità per incompletezze, imprecisioni, errori, omissioni rispetto all’integrità dell’informazione e non risponde degli eventuali danni conseguenti.

I servizi di podcast e di rss, consistenti in contenuti informativi che possono essere scaricati sul computer mediante “programmi aggregatori” ed eventualmente trasferiti su un lettore mp3, sono resi accessibili solo per uso personale e ne è escluso qualsiasi utilizzo a fini commerciali. Ogni diverso utilizzo, incluso a titolo esemplificativo l’inserimento di messaggi pubblicitari, l’abbinamento a prodotti o l’invio esteso a fini pubblicitari sono vietati in ogni forma. Il lettore e/o utente non può in alcun modo modificare o distribuire a terzi i servizi di podcast, di rss, e i collegamenti provenienti dal portale www.involterra.com. I servizi di podcast e di rss, ed i relativi contenuti, sono protetti dalle leggi italiane sul diritto d’autore e dalla relative normative internazionali.

Il portale www.involterra.com detiene tutti i diritti di utilizzo dei marchi utilizzati in collegamento a questi servizi, ed in generale a tutti i servizi e contenuti presenti sul sito involterra.com.

Il portale www.involterra.com si riserva il diritto di interrompere il servizio di podcast o di rss in qualsiasi momento e di far cessare al lettore l’utilizzo in qualsiasi forma del materiale scaricato, senza limitazioni e senza preavviso. Involterra.com non assume alcuna responsabilità in relazione ai contenuti e ai servizi di podcast e di rss e al loro utilizzo rispetto a danni o limitazioni d’uso di siti internet, computer o lettori mp3 che abbiano utilizzato tali servizi e contenuti.

3. Materiale e contenuti inviati dagli utenti

L’utente non può inviare o pubblicare negli spazi abilitati a tale scopo contenuti che presentino rilievi di carattere diffamatorio, calunniatorio, osceno, pornografico, abusivo, o a qualsiasi titolo illegale. Ad esempio, non è possibile utilizzare il sito e i suoi servizi a scopo di frode o per il phishing (usato per ottenere informazioni sull’account e la password dell’utente).

L’utente non può pubblicare apertamente informazioni riservate o che consentono di identificare personalmente dati personali dell’utente stesso, compresi fra l’altro i numeri delle carte di credito, il codice fiscale e il numero della patente. L’utente non può pubblicare informazioni quali la password, i nomi utente, i numeri di telefono, gli indirizzi email di altri lettori, a meno che non siano accessibili e comprovati da autorizzazione specifica da parte di involterra.com.

L’utente si impegna a non assumere atteggiamenti violenti o ad aggredire verbalmente gli altri utenti, astenendosi dall’utilizzo di termini calunniosi, e a non violare la privacy degli altri utenti con messaggi ripetitivi, con messaggi privi di significato o con azioni finalizzate alla vendita di prodotti o servizi non inerenti il portale.

L’utente si impegna ad utilizzare un linguaggio rispettoso, tenendo conto che la comunità cresce solo se i suoi membri si sentono ben accetti e rispettati.L’utente si impegna a non utilizzare termini violenti o che discriminino sulla base della razza, religione, genere, inclinazioni sessuali, disabilità fisiche o mentali e altro. L’uso di linguaggio violento sarà motivo per la sospensione immediata e per l’espulsione definita a tutti o a parte dei servizi del sito www.involterra.com.

L’utente si impegna ad accettare le recensioni in serenità e ad evitare i litigi. Per qualsiasi cosa reputata non giusta e non veritiera l’utente dovrà contattare l’admin ed il titolare del Sito segnalando, attraverso un messaggio all’indirizzo principale info@involterra.com con riportato i link diretti, gli articoli, i commenti e le recensioni per i quali chiede verifica. In una comunità libera e aperta alle discussioni e alle opinioni di tutti è naturale che ci possano essere persone in disaccordo tra loro.

Il portale www.involterra.com incoraggia le discussioni e accoglie con piacere i dibattiti accesi negli spazi preordinati a tale scopo. Ma ogni attacco individuale e impulsivo sarà interpretato come una violazione diretta di queste norme di comportamento e giustificherà l’immediata e definitiva espulsione da tutti o da alcuni dei servizi del sito.

I commenti e le recensioni possono essere utilizzati solo per fini non commerciali. Senza l’espressa autorizzazione del sito ogni lettore deve astenersi dal diffondere o distribuire messaggi che contengano offerte a contenuto commerciale di natura esterna al Sito.

L’utente è responsabile a titolo individuale per i contenuti dei propri messaggi. Il portale www.involterra.com pur mettendo in campo gli strumenti di verifica reputati idonei, può non essere in grado di assicurare un controllo puntuale su ognuno dei messaggi e commenti inviati o pubblicati e non risponde pertanto del loro contenuto; in ogni caso il portale www.involterra.com si riserva il diritto di cancellare, spostare, modificare i messaggi, che a suo discrezionale giudizio, appaiono abusivi, diffamatori, osceni o lesivi del diritto d’autore e dei marchi e in ogni caso inaccettabili per la linea di pensiero e filosofia del sito.

L’utente prende atto e accetta che ogni invio di materiale effettuato per la partecipazione ai servizi del portale (a titolo esemplificativo e non esaustivo, per inviare recensioni, commenti, esprimere opinioni, partecipare a sondaggi ed iniziative, inviare immagini, foto o file video e audio) può essere modificato, rimosso, pubblicato, trasmesso, ed eseguito dal sito, e quindi dal gestore e dal titolare dello stesso. Il lettore rinuncia pertanto a ogni diritto materiale e morale che possa vantare come autore rispetto alle modifiche apportate a tale materiale, anche nel caso in cui le modifiche non siano gradite o accettate dall’autore stesso.

Il portale www.involterra.com potrà, direttamente o tramite terzi di sua fiducia, utilizzare, copiare, trasmettere, estrarre, pubblicare, distribuire, eseguire pubblicamente, diffondere, creare opere derivate, ospitare, indicizzare, memorizzare, annotare, codificare, modificare ed adattare (includendo senza limitazioni il diritto di adattare per la trasmissione con qualsiasi modalità di comunicazione) in qualsiasi forma o con qualsiasi strumento attualmente conosciuto o che verrà in futuro inventato, ogni immagine e ogni messaggio, anche audio e video, che dovesse essere inviato dall’utente, anche per il tramite di terzi.

Inviando il materiale quindi l’utente consente la sua pubblicazione sul portale ed il suo utilizzo anche, ma non solo, per propri fini promozionali.

Il materiale inviato rimarrà di proprietà del portale www.involterra.com che rimane dunque esentato da ogni responsabilità nei confronti dei partecipanti per corretta o meno gestione del materiale inviato.

Le regole indicate nel presente articolo riguardano qualsiasi tipo di contenuto generato dal lettore utilizzando i servizi messi a disposizione dal sito.

4. Accesso e disponibilità del servizio. Utilizzo dei link

Il portale www.involterra.com contiene link ad altre risorse della rete internet. Involterra non è responsabile dell’effettiva accessibilità e disponibilità di tali risorse esterne al suo sito, né dei relativi contenuti. Pertanto il lettore/utente è invitato a contattare ed a segnalare all’amministratore o al webmaster di tali siti esterni qualora riscontri problemi rispetto a tali contenuti.

5. Dichiarazioni di responsabilità e garanzie

Accedendo al sito e ai relativi servizi, l’utente si obbliga a:

• non utilizzare il sito o il materiale in esso inserito per perseguire scopi illegali ovvero quale strumento per divulgare o diffondere in qualsiasi modo materiale o contenuti preordinati alla commissione di attività illecita.
• non utilizzare il sito in modo da interrompere, danneggiare o rendere meno efficiente una parte o la totalità di esso o in modo da danneggiare in qualche modo l’efficacia o la funzionalità del sito;
• non utilizzare il sito per la trasmissione o il collocamento di virus o qualsiasi altro materiale diffamatorio, offensivo, osceno o minaccioso o che in qualche modo possa creare fastidio, disturbo o qualsivoglia pregiudizio;
• non utilizzare il sito in modo da costituire una violazione di persone o ditte (compresi, ma ad essi non limitati, i diritti di copyright o riservatezza).
• non utilizzare il sito per trasmettere materiale a scopo pubblicitario e/o promozionale senza il permesso scritto di involterra.

Il lettore garantisce altresì che i contenuti sono inviati al sito tramite il suo account da maggiori di età. Per i minorenni i materiali dovranno essere vagliati e autorizzati dagli esercenti la potestà di genitore.

Il portale www.involterra.com non è responsabile per il materiale utilizzato e/o le condotte tenute dagli utenti durante la navigazione nel sito. Non si assume, altresì, alcuna responsabilità relativamente alla trasmissione sull’elaboratore del lettore di eventuali virus e contenuti comunque dannosi originati da terzi.

Conseguentemente l’utente terrà indenne il portale www.involterra.com ed il gestore del sito e tutti soggetti a questi afferenti, da e contro ogni responsabilità e conseguenza pregiudizievole, incluse, senza eccezioni, le spese legali definite in base alla tariffa professionale sostenute da involterra.com o dal gestore del sito in conseguenza di azioni legali derivanti dalla violazione da parte dell’utente di tali obblighi in relazione all’abuso da parte propria o di terzi del proprio account in violazione delle garanzie previste nel presente articolo.

L’utente è in ogni caso tenuto a fornire ogni collaborazione ad involterra.com ed al gestore del sito per tutelare correttamente i propri diritti in relazione a tali azioni legali. Il portale www.involterra.com e il gestore del sito si riservano il diritto di tutelarsi autonomamente difendendosi in giudizio, a proprie spese, fermo restando il diritto all’indennizzo a carico dell’utente.

Il portale www.involterra.com ed il gestore del sito non garantiscono in alcun modo l’accuratezza e l’affidabilità delle opinioni, dichiarazioni, indicazioni o delle altre informazioni pubblicate, caricate o distribuite attraverso i servizi del sito da ogni utente, fornitore di informazioni o ogni altra persona fisica o giuridica. L’utente prende atto che ogni affidamento che fa nella veridicità e affidabilità delle opinioni, dichiarazioni, indicazioni o informazioni pubblicate nel sito viene fatto a sua discrezione, assumendosi le conseguenze relative.

I servizi e tutti i materiali scaricabili sono forniti nello stato in cui si trovano senza garanzie di alcun tipo, né espresse né implicite, incluse senza limitazioni, le garanzie di titolarità, di commerciabilità e di adeguatezza per scopi determinati. Il lettore pertanto riconosce che l’uso di tali materiali viene effettuato sotto la propria totale ed esclusiva responsabilità.

Il portale www.involterra.com non è responsabile di alcuna perdita o di eventuali danni derivanti dalla mancata osservanza, da parte dell’utente, dei presenti termini e condizioni, fatto salvo il caso in cui gli stessi fossero dovuti a negligenza o a colpa da parte del sito. Il portale www.involterra.com non sarà responsabile di qualsiasi perdita o danno derivante, o collegato in qualunque modo all’uso e al funzionamento del sito, ivi compresi senza limitazione alcuna, danni per perdita di affari, perdita di utili, interruzione dell’attività, perdita di informazioni commerciali, qualsiasi altro tipo di perdita pecuniaria.

Il lettore riconosce e accetta espressamente che:

• il portale e gli eventuali servizi accessori sono forniti “come sono” e “come disponibili”. E’ espressamente esclusa qualsivoglia garanzia da parte del titolare del sito.
• Il titolare del sito non garantisce (1) che il sito e gli eventuali servizi accessori soddisferanno le esigenze dell’utente, (2) che il sito e i servizi saranno forniti senza interruzioni, con puntualità, in modo sicuro o esente da errori, (3) che l’aspettativa dell’utente venga rispettata, e che i risultati ottenuti dall’utilizzo del sito e dei servizi siano veritieri e affidabili, (4) che la qualità dei prodotti, servizi, informazioni o altri materiali acquisiti o ottenuti per il tramite del sito e/o dei software possano soddisfare le esigenze dei lettori, né che (5) eventuali errori nel materiale pubblicato siano corretti.

Qualsiasi contenuto scaricato o altrimenti ottenuto dal o per il tramite del sito è ottenuto a sola ed esclusiva discrezione e a esclusivo rischio degli utenti, che sono i soli ed esclusivi responsabili per ogni danno al proprio computer o per la perdita di dati derivante dall’aver scaricato tali contenuti o dall’avere utilizzato il sito e i servizi.

6. Registrazione e sicurezza

Nell’ambito del processo di registrazione, l’utente è tenuto a scegliere o a richiedere una propria user ID ed una password. Inoltre l’utente è tenuto a fornire specifiche informazioni che dovranno essere corrette ed aggiornate.

Il lettore non può scegliere la user ID di un’altra persona con l’intento di utilizzarne l’identità. In nessun modo l’utente può utilizzare la user ID di un’altra persona senza aver avuto autorizzazione scritta di involterra.com. E’ inoltre vietato l’uso di user ID che involterra.com, discrezionalmente, riterrà lesivi di diritti di terzi, o comunque offensivi, scurrili o fuori luogo.

La password scelta dagli utenti al momento della registrazione ai servizi e inserita nell’eventuale e relativo modulo o form di registrazione, è personale e non può essere ceduta. Gli utenti sono tenuti a custodire con la massima diligenza e a mantenere riservata la password al fine di prevenire l’utilizzo del servizio da parte di terzi non autorizzati. Essi saranno pertanto responsabili di qualsiasi utilizzo, compiuto da terzi autorizzati o non autorizzati, dei suddetti identificativi nonché di qualsiasi danno arrecato al titolare del sito, all’editore e/o a terzi, in dipendenza della mancata osservanza di quanto sopra.

Il mancato rispetto di queste regole comporta la violazione di queste condizioni generali di utilizzo e può determinare l’immediato annullamento dell’account del soggetto autore della violazione. In caso di effettivo o potenziale utilizzo non autorizzato del proprio account, l’utente è invitato a segnalarlo tramite il modulo indicato o via email, fornendo ogni dettagliata notizia in merito alla violazione, e dando comunicazione di perdita, sottrazione non autorizzata, furto, della propria password e delle proprie informazioni personali.

L’utente è consapevole che deve avere compiuto i 18 anni di età per iscriversi al servizio, anche se persone di ogni età possono accedere allo stesso. I minori di anni 18 devono essere assistiti ed autorizzati dagli esercenti la potestà di genitore.

L’utente è pienamente responsabile per ogni azione intrapresa attraverso il suo account, sia direttamente sia attraverso terzi da lui autorizzati. Ogni utilizzo abusivo, fraudolento o in ogni caso illegale è causa dell’immediato annullamento dell’account, ad insindacabile giudizio di involterra.com o del gestore del sito, fermo restando l’esercizio di ogni azione legale da parte degli aventi diritto.

7. Costi del servizio e pagamenti

Dove non diversamente specificato i servizi del sito sono definiti e tutelati dalla pagina “termini e condizioni”. Involterra.com ed il gestore del sito si riservano il diritto di prevedere un corrispettivo per l’accesso a porzioni del sito o a specifici servizi o all’intero sito. In ogni caso, involterra.com non chiederà il pagamento di nessun corrispettivo se non avrà preventivamente ottenuto un espressa adesione a tale offerta. Pertanto se involterra.com o il gestore del sito dovessero chiedere in futuro un corrispettivo per l’accesso a porzioni del sito o a servizi che attualmente sono gratuiti, il lettore riceverà preventivamente apposita comunicazione con l’indicazione dettagliata di tali costi, dando così all’utente l’opportunità di scegliere se aderire o meno al servizio. In caso di accettazione l’utente pagherà questo corrispettivo nelle forme che sceglierà al costo che verrà definito al momento dell’accettazione del servizio stesso.

8. Comunicazioni tra involterra.com, il gestore del sito e l’utente

L’utente ha assegnato un programma di messaggistica interna collegato alla propria email. Le comunicazioni da involterra.com, dal gestore del sito, dagli altri utenti e dai soggetti esterni collegati, nel rispetto della vigente normativa, saranno intese ufficiali solo se fatte attraverso tale sistema. Il portale involterra.com si riserva comunque il diritto di utilizzare altre metodologie di comunicazione per l’invio di materiale riferito a tutti i soggetti.

Involterra ed il gestore del sito si riservano in ogni caso di inviare al lettore comunicazioni via posta elettronica per informarlo di modifiche o integrazioni inerenti il sito ed i relativi servizi.

I dati statistici e quelli relativi all’utilizzo del sito, dopo essere stati resi anonimi potranno essere utilizzati da involterra.com e dal gestore del sito per attività di ricerca, analisi e marketing management. Per ogni ulteriore dettaglio il lettore può prendere visione dell’informativa relativa al trattamento dei dati personali

Il portale involterra.com ed il gestore del sito possono contattare l’utente per posta elettronica per la partecipazione a sondaggi, richieste di feedback sul sito web, su prodotti e servizi esistenti o da realizzare ed in linea di massima per tutto ciò che sarà ritenuto utile a perfezionare i servizi. Tali informazioni non saranno condivise con terzi, se non in forma aggregata, e saranno usate solo per il miglioramento del sito e dei servizi.

9. Licenze di uso dei software

L’utente non acquisisce nessun diritto in relazione all’utilizzo dei software presenti nel sito, al di fuori dell’uso necessario per fruire dei servizi stessi. L’utente pertanto non può concedere diritti di uso, assegnare o trasferire licenze in relazione a tali software. L’utente è esclusivamente autorizzato ad utilizzare, come descritto nella pagina termini di servizio, tali software per uso personale. Rimane assoluto il divieto di distribuire, modificare, rielaborare o trarre opere derivate da tale software.

10. Durata dell’account

L’utente può richiedere l’annullamanto in ogni momento il suo account contattando admin e gestore del sito all’indirizzo mail principale info@involterra.com. A seguito l’utente riceverà per posta elettronica una comunicazione di conferma della avvenuta ricezione della richiesta, con la precisazione che l’account verrà disattivato nel minor tempo possibile. Qualora e per qualsiasi caso tale procedura non risultasse funzionante il lettore è tenuto ad inviare alla mail principale del sito – info@involterra.com – con segnalate le proprie richieste.

Il portale involterra.com non verrà ritenuto responsabile del mancato funzionamento, anche parziale, dei software. Resta inteso che l’utente è responsabile per tutte le attività effettuate con il proprio account fino al momento dell’effettiva disattivazione.

Involterra.com e il gestore del sito possono discrezionalmente annullare o sospendere temporaneamente l’accesso a tutto o a parti del sito e dei servizi per qualsiasi motivo, incluso, senza limitazioni, qualsiasi violazione delle regole descritte in queste condizioni di accesso al servizio.

11. Varie

Queste condizioni di accesso sono state formulate alla luce delle leggi vigenti nel territorio della Repubblica Italiana. Foro competente per l’applicazione di queste regole è il Tribunale di Livorno.

Questa condizioni di accesso vanno applicate ed interpretate in accordo con le regole generali stabilite nel sito www.inovolterra.com e nello specifico con i contenuti presenti nella pagina dedicata “termini del servizio”.

L’utente per ogni comunicazione inerente a queste condizioni di accesso può scrivere ad involterra.com attraverso la pagina contatti o all’indirizzo email principale info@inovolterra.com.

L’utente dichiara di impegnarsi a segnalare ad involterra.com ogni violazione inerente queste condizioni di accesso non appena ne abbia conoscenza. In particolare in caso di azioni legali inerenti la violazione del diritto d’autore in relazione a materiali pubblicati dal sito o dai servizi connessi, il lettore è invitato a segnalare ogni informazione in suo possesso tramite la pagina indicata.

12. Protezione dei dati personali

I dati personali forniti dal lettore sono tutelati in conformità a quanto disposto dal Decreto legislativo 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e sue successive modifiche e integrazioni. L’editore rende note le modalità di gestione con cui tutela la privacy degli utenti, attraverso l’apposita pagina Privacy Policy.

Ogni informazione personale inviata al sito sarà trattata in modo conforme alla legge sulla tutela dei dati personali. Ogni informazione non personale comunicata ad inovolterra.com, al gestore del sito e al titolare dello stesso (inclusi suggerimenti, idee, disegni, progetti, ecc) attribuirà a quest’ultimo la facoltà di usare, riprodurre, mostrare, eseguire, modificare, mettere e distribuire dette informazioni non personali. La comunicazione di tali informazioni comporterà automaticamente il trasferimento delle stesse, a titolo gratuito e con ogni più ampio diritto e facoltà, ad involterra.com.

Il sito offre contenuti di tipo informativo ed interattivo. Durante la navigazione del sito, si possono quindi acquisire informazioni sul cliente, o più in generale sul visitatore, nei seguenti modi:

A) Dati di navigazione

Il sito web raccoglie informazioni tecniche relative all’hardware e al software utilizzati dai visitatori, autonomamente attraverso l’ausilio di strumenti per l’analisi dei file di collegamento. Tali informazioni riguardano:

indirizzo IP, tipo di browser, internet service provider, sistema operativo, nome di dominio e indirizzi di siti web dai quali ha effettuato l’accesso o l’uscita (referring/exit pages), informazioni sulle pagine visitate dai lettori all’interno del sito, orario d’accesso, permanenza sulla singola pagina, analisi di percorso interno (clickstream), risoluzione video, tipo di connessione, nazione da cui l’utente si collega, presenza di plugin java installati.

Tali informazioni non forniscono dati personali del lettore, ma solo dati di carattere tecnico/informatico che sono raccolti ed utilizzati in maniera aggregata ed anonima al solo scopo di migliorare la qualità del servizio e fornire statistiche concernenti l’uso del sito. Suddetti dati vengono cancellati subito dopo l’elaborazione.

B) Dati forniti dall’utente

Si tratta dei casi in cui è lo stesso utente a rilasciare i propri dati personali per accedere a determinati servizi ovvero, a titolo esemplificativo, per inoltrare richieste a mezzo di posta elettronica. Ciò comporta l’acquisizione da parte del titolare del sito dell’indirizzo del mittente e/o di altri eventuali dati personali che saranno trattati esclusivamente per rispondere alle richieste effettuate ovvero per l’erogazione del servizio richiesto.

Policy di “Opt-In” e “Opt-Out”: in tutti i casi, prima di procedere all’attivazione di un determinato servizio sarà fornita idonea informativa e, dove necessario, acquisito il relativo consenso al trattamento dei dati personali. Tale consenso potrà essere in seguito revocato in qualsiasi momento, facendo decadere la possibilità di utilizzo del servizio in questione. La conservazione dei dati raccolti avviene per il tempo strettamente necessario al conseguimento della finalità per la quale il trattamento è effettuato, ossia l’attivazione/gestione del servizio richiesto.

C) Cookies

I cookies sono porzioni d’informazione memorizzabili nel computer durante la navigazione di un sito web, al fine di elaborare ed identificare i dati d’utilizzo. Il file di cookie è solitamente di ridottissime dimensioni e non contribuisce alla saturazione dello spazio fisico del disco rigido. Il cookie è trasferito sul disco del lettore a fini di registrazione per “memorizzare” quali aree di un sito web sono state visitate. Questa scelta consente di risparmiare tempo, permettendo al lettore di raggiungere più velocemente le parti principali di un sito in precedenza visitate.

Esistono diversi tipi di cookies:

1. permanenti, ossia che rimangono sul disco fisso, anche una volta chiuso il browser;
2. temporanei o di sessione, che sono memorizzati unicamente per la durata della navigazione e vengono cancellati dal computer con la chiusura del browser;
3. di terzi, generati da un sito web diverso da quello che state attualmente visitando.

I cookies utilizzati dal titolare del sito sono una combinazione di queste tre tipologie: alcuni servono solo per l’apertura e il mantenimento di una sessione (cookies temporanei). In tal caso, la chiusura della sessione o del browser li renderà inutilizzabili sia da noi sia da terzi, pur permanendo fisicamente sul pc utilizzato (cookies permanenti). A fini puramente statistici sono inoltre rilasciati cookies di terzi, per la misurazione d’informazioni aggregate. Al fine di offrire un sito che risponda alle attese e agli interessi del lettore, viene costantemente effettuata un’analisi dei dati raccolti sui cookies; tali dati indicano unicamente ed in forma anonima in che modo viene usato il sito, cioè gli ambiti e le sezioni che sono stati ritenuti di maggiore interesse ed utilità per i navigatori. E’ data all’utente la facoltà di impostare il proprio browser in modo da accettare tutti i cookies, solo alcuni, oppure rifiutarli.

Rendiamo noto, tuttavia, che la mancata accettazione dei cookies potrebbe comportare l’impossibilità di erogazione del servizio nel caso di accesso ad alcune aree del sito. Si ricorda, inoltre, che alla fine di ogni sessione di navigazione l’utente potrà in ogni caso cancellare dal proprio disco fisso sia la cache-memory di navigazione sia i cookies raccolti.

Il trattamento viene effettuato attraverso strumenti automatizzati (ad es. utilizzando procedure e supporti elettronici) e/o manualmente (ad es. su supporto cartaceo) per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati sono stati raccolti e, comunque, nel rispetto della normativa vigente in materia.

Ultima modifica: 14 gennaio 2021